«Скалічений міф. Лемберг машина» — виставка Нікіти Кадана і Дани Кавеліної, присвячена парадоксам вдивляння у минуле. Історія мистецтва та політична історія, травматичне забування та ідеологічний ландшафт комеморації, сліпі зони історичної памяті та повернення відлунь та привидів минулих катастроф, погляд жертв, катів і спостерігачів —все це знаходиться у фокусі виставки.

Вперше «Скалічений міф» Нікіти Кадана було відкрито в рамках Фестивалю Бруно Шульца 5 років тому. На великих аркушах, за основу яких було взято мотиви графіки Бруно Шульца та документальні фотографії Львівського погрому 1941 року.

Фільм «Лемберг машина» Дани Кавеліної, у якому мисткиня досліджує переплетені історії поляків, українців, євреїв у Львові в період Другої світової війни, занурює у потік фантазмів, через які повертається пам’ять про знищення світу галицького єврейства у часи німецької окупації. Лялькова анімація, ретельно розроблена сценографія та поетичний коментар, дають голос жертвам та створюють візіонерський простір, де пам’ятать стає конкретною, втіленою.

Виставка Нікіти Кадана і Дани Кавеліної «Скалічений міф. Лемберг машина» реалізовується командою Центру міської історії і мистецтва "Кімната" у партнерстві з Фундацією ЗМІН.